Thursday, 8 January 2015

Call my Bluff!

For each word below we have three definitions. Which is the correct one?

Choudary

Anjem Choudary

Looking forward to a bowl of choudary!

1. A choudary is a strongly flavoured soup made of pork. Seen in expressions such as That disgusting choudary has made me feel a little sick.

2. No, "choudary" is a Shakespearean form of "cowardly". See for example, Henry V: Go, go; you are a counterfeit choudary knave!

3. In fact, a choudary is a a cricket stroke that goes badly astray. The word is a corruption of the surname of the late Colin Cowdrey, an England cricket captain. For example: That was a pathetic choudary! Mr grandmother could have done better with a stick of rhubarb! (© Geoffrey Boycott)

cricket disaster

A choudary.

Bergoglio

1. Clearly, it's a variation on "imbroglio". After the fiasco of the Extraordinary Synod on the Family, the situation in the Church has become a real bergoglio!

2. Nonsense, it's an Argentine dance, similar to the tango. I'm really looking forward to the next Mass: we're performing a liturgical bergoglio in honour of the bishop!

liturgical dance

Time to begin the bergoglio!

3. Actually, it's a very humble peasant dish, something like a stew. The Holy Father came to the canteen today, and ate a simple dish of llama bergoglio!

Pepinster

1. It means a stern governess, of unimpeachable moral character but few religious convictions. The word is a portmanteau of (Mary) "Poppins" and "spinster". "Just a spoonful of sugar helps the Bitter Pill go down!" sang the pepinster.

Mary Poppins

Mary Pepinster.

2. As you knew all along, it's a very hot spice, something like pepper. Ye are the pepinster of the Earth, and I'm sick of the lot of you! (from the apocryphal Gospel of St Catherine)

3. Obviously, it's a specialised term for someone who controls the puppets in a religious service. The word is a corruption of "puppet minister". The pepinster overslept this morning, so we had to celebrate Mass without using the Teletubby dolls.

3 comments:

  1. Nope, a choudary is a pile of sick on the carpet (n. Australian slang). "I've downed fifteen tinnies and choudaried all over the carpet, mate." (vb.)

    ReplyDelete
  2. FrereRabit might be right. It could be a derivative of the more usual 'chundered'. I can quite see how that might have thrown up 'choudaried' especially after fifteen tinnies!

    ReplyDelete
  3. Ciao dairy is an Italian slaughter-house near where this man lives: rather symbolic.

    ReplyDelete