This is me, Eccles

This is me, Eccles
This is me, Eccles
Showing posts with label Herbert Lom. Show all posts
Showing posts with label Herbert Lom. Show all posts

Wednesday, 26 May 2021

How to get rid of the Latin Mass

It's time for another in our long-running series on "How to be a good pope," which is proving unmissable reading for those cardinals itching to sit on the throne of St Peter.

The story so far: your predecessor, Pope Benedictus, who lives entirely on German beer and is therefore still alive at the age of 103, wrote a Motor Propeller, Summa Holiday (memo: check title) permitting the wider use of the traditional Latin Mass.

Molesworth translator

Translating some updates to the liturgy into Latin.

Now you always hated Latin at school, ever since Mr Pacelli gave you six of the best for mistranslating the Lord's Prayer. And there is evidence of widespread support for your views - why only yesterday you got a letter on the subject which said "old, unpopular, incomprehensible, really rather pointless, better alternatives available." Admittedly they were talking about you, but it's the thought that counts.

So the time has come to repeal Summa Holiday. You were waiting for Benedictus to die, but you saw him out jogging this morning, and you are wondering whether he might even outlive you. So you have written your own Motor Propeller. In Italian of course, as it would be shooting yourself in the foot if you used Latin. Anyway, your F- grade in Latin is still a sore point.

Still, to make it look official, you have given it a Latin title.

Romanes Eunt Domus

The cover page of your Motor Propeller.

Romanes Eunt Domus is - your advisers assure you - an idiomatic way of saying "No more Latin", and will make the public realise you are serious.

The first thing to do is to give a press conference to which none of the press is invited, just a bunch of chatty Italian bishops. That way, your plans can leak out unofficially (as your mate Arthur Sousa points out, "If it ain't on a tape-recorder, it never happened, and that goes for the New Testament too.")

Now ask a few dead-beat journalists to make up reasons why the Traditional Latin Mass needs suppressing. They will say it is:
* fascist, alt-right, Trumpist, racist;
* homophobic, transphobic, claustrophobic;
* expected to cause climate change: it has already killed off 
all Rome's polar bears;
* beloved of Burke, Sarah, Müller, Pell, and  all the other 
loonies who used to be your friends;
and so on. Then you can go ahead with it. One top tip is to replace Cardinal Sarah at the Congregation of Divine Worship with his deputy, bluff Yorkshireman Friar (Arthur) Tuck. You've never been able to understand a word he says, but you're fairly sure that he hates Latin ("ee, tha's a poncey southern language!") so he will help you implement Romanes Eunt Domus, and take the blame if it all goes wrong. Make him a cardinal so that you can keep an eye on him.

Sarah and Roche

When I become Pope, my first encyclical will be called On Ilkla Moor Baht' at.

Quod erat demonstrandum!


Addendum, one day later. Uncle Arthur got the job, and here he is beginning his revision of the liturgy.

Herbert Lom

Tuesday, 23 April 2019

Almost thou persuadest me to be an Easter Worshipper

As recorded in Acts 11, Saul and Barnabas came to Antioch, and hung around for a year, teaching. And, as Luke records, the disciples were called Easter Worshippers first in Antioch.

Luke omits the details, but it is clear that these Easter Worshippers were devoted to a sacred rabbit, and lived mostly on chocolate eggs. At other times of the year they were known as "Xmas Worshippers", indulging in strange rituals involving shopping, mince pies, and fat men in red coats and white beards sitting in "grottos".

Lom and Hopkins as Saul and Barnabas

Saul and Barnabas hit on the name "Easter Worshippers".

But Easter Worshippers has been the traditional name, ever since the first century. As Agrippa said to Paul, "Almost thou persuadest me to be an Easter Worshipper". Even St Peter got in on the act, with his "Yet if any man suffer as an Easter Worshipper, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf."

Leeds gaffe

How Leeds City Council celebrated Easter. (H/T C.H.)

The name occurs in many hymns, such as the militant "Onward, Easter Worshipper soldiers," the rather soppy "They'll know we are Easter Worshippers by our love", and the stirring "Easter Worshippers awake, salute the Happy Morn!"

Then again, it has also become a first name (what old fashioned people call an "Easter Worshipper name" as opposed to a "surname"). Hans Easter-Worshipper Andersen, Dr Easter-Worshippeer Barnard, Easter-Worshipper Dior, ...

James Martin

A male model shows off a shirt by Easter-Worshipper Dior.

So, can we PLEASE stop hearing people whining just because Barack Obama, Hillary Clinton, and the rest of George Soros's sockpuppets referred to the Christians massacred by Islamists in Sri Lanka as "Easter Worshippers"? That is what they called themselves, and that is what we should call them.

Sunday, 3 July 2016

The Sockpuppets of the Vatican

One of the most curious cases that I ever encountered with my friend Sherlock Holmes took us to the eternal city of Rome.

selfie Rome

The Vatican!

"So, Watson, we have been called in to investigate how the Vatican City, which numbers a mere 840 people, managed to attract 42,000 signatures for an online petition demanding a second EU referendum."

"But Holmes, why do they want another referendum, anyway?"

"Really, Watson, that is childishly simple. They got an answer they did not like, so naturally they wanted to run the vote again. But we are faced here with the interesting case of the Sockpuppets of the Vatican."

"But the Vatican, Holmes? Is this not a crime that one associates more with dens of iniquity such as North Korea or Chiswick?"

Holmes nodded his assent, took out his violin, and played some haunting selections from the works of Paul Inwood. I hurriedly fled into another room, knowing that I could do nothing about my friend's addiction to bad music.

pope Francis and Baldisseri

"Now, Lorenzo, here is the list of sockpuppet accounts that you asked for."

When all was peaceful again, I had a suggestion to make.

"Could it be the doing of Cardinal Baldisseri?" I asked. "He is an experienced manipulator of synods, and maybe he has moved into other forms of chicanery."

"I think not, Watson. His hands are full with another matter. Following requests that the last papal conclave be re-run, on the grounds that the St Gallen Mafia had fixed it, he has been masterminding his own response.

Indeed, a giant petition signed by 42,000 cardinals - some with previously unknown names such as Cardinal Eccles, Cardinal Custard and Cardinal Biggles - has expressed its complete and utter faith in the election of Pope Francis. Baldisseri has had no time for other activities."

Pope Benedict XVI

Another suspect?

I then suggested that Emeritus Pope Benedict, who had retired from the Chair of St Peter, expressing the wish to spend more time in "praying, tweeting and checking up on spiritually nourishing blogs", might have a hand in the sockpuppetry.

"I did indeed consider him as a possible suspect," agreed Holmes. "After telegraphing to my agents in Bavaria, I even discovered that 'Benedict' is not his real name, and that he is known to his oldest friends as 'Holy Joe'. However, he was definitely otherwise engaged when the crime was committed. No, he is not the Napoleon of Crime that we seek."

Meanwhile, the word "Napoleon" had triggered something in Holmes's mind. "Watson, this is definitely a three-prayer problem. Leave me in peace to meditate in St Peter's Basilica - you will recognise it by the moving picture about monkeys playing on the outside - and we shall see if divine inspiration arrives."

After a restful doze through a three-hour sermon from Cardinal Kasper on "Why fornication is the new marriage", Holmes had a new suspect.

Napoleon

Fr Napoleon Rosica? Surely not!

"No, that's impossible," he said. "Surely there must be some other explanation..."

Sunday, 21 April 2013

President Hollande explains laicity

As President Hollande tightens his grip on France, rejoicing that he is practically the only member of his government who does not yet have a criminal record, he explains to us the principle of laicity.

Napoleon

Empereur Hollande plans his campaign for "le mariage homosexuel."

FH: Eccles, mon vieux! KISS!

E: Please don't do that. It's a bit too French for me.

FH: Eh bien, watch yourself, mon brave, or I shall have to ask M. L'Inspecteur Clouseau to come in and re-educate you with his mighty baton.

Clouseau

Empereur Hollande instructs his elite police force in the best way of tackling demonstrators.

E: Now, votre Majesté, I gather you've been having a little trouble with manifestations against your plans for same-sex marriage?

FH: Nothing serious, Eccles, mon chère ami. A million here, a million there. It's easily dealt with - a little tear gas for the enfants de la patrie, and a few coups de pieds for the adults. Bonus points if you knock down a priest. The sans-culottes of 1789 were fighting for this moment.

E: Of course your country has a good record of protecting children, doesn't it? Wasn't there a little prince called Louis-Charles Capet, whom you bumped off in 1795, at the age of 10?

poor child

A dangerous ten-year-old.

FH: Ah yes, one of the high points of the Revolution. I've always felt that this was a particular moment of la gloire de la France. And now we are working towards another great moment.

E: What moment would that be, Sire?

FH: Equal marriage! No longer will we be constrained by morality, common sense or decency! Mes citoyens will be able to marry whoever they like, whenever they like. Family life - who needs it?

E: Well, not you, evidently. I gather that Ségolène wasn't Royal enough for you, and you ran off with Denis Trierweiler's wife instead?

Not Royal

I've realised that you're not Royal enough for me.

FH: Of course! L'état, c'est moi, as I always say.

E: You must be very proud when your police force assaults unarmed priests, whose only fault is that they object to your legislation?

FH: Yes, I'm enjoying every minute of it. Vive la France! Vive la laïcité! Vive les perversions!

monk-beating

Bonjour, bonjour, bonjour! The garçons en bleu bravely assault a monk.

(The full video is here.)